﻿"Item Id","Item URI","Dublin Core:Title","Dublin Core:Subject","Dublin Core:Description","Dublin Core:Creator","Dublin Core:Source","Dublin Core:Publisher","Dublin Core:Date","Dublin Core:Contributor","Dublin Core:Rights","Dublin Core:Relation","Dublin Core:Format","Dublin Core:Language","Dublin Core:Type","Dublin Core:Identifier","Dublin Core:Coverage","Item Type Metadata:Birthplace","Item Type Metadata:Event Type","Item Type Metadata:Death Date","Item Type Metadata:Birth Date","Item Type Metadata:Participants","Item Type Metadata:Additional Personnel","Item Type Metadata:Occupation","Item Type Metadata:Biographical Text","Item Type Metadata:Bibliography","Item Type Metadata:Title Notes","Item Type Metadata:Text","Item Type Metadata:Lesson Plan Text","Item Type Metadata:Interviewer","Item Type Metadata:Interviewee","Item Type Metadata:Location","Item Type Metadata:Transcription","Item Type Metadata:Local URL","Item Type Metadata:Original Format","Item Type Metadata:Physical Dimensions","Item Type Metadata:Duration","Item Type Metadata:Compression","Item Type Metadata:Producer","Item Type Metadata:Director","Item Type Metadata:Bit Rate/Frequency","Item Type Metadata:Email Body","Item Type Metadata:URL","Item Type Metadata:Materials","Item Type Metadata:Objectives","Item Type Metadata:Standards","Item Type Metadata:Number of Attachments","Item Type Metadata:CC","Item Type Metadata:Time Summary","Item Type Metadata:Subject Line","Item Type Metadata:From","Item Type Metadata:BCC","Item Type Metadata:To","Omeka Legacy File:Additional Creator","Omeka Legacy File:Transcriber","Omeka Legacy File:Producer","Omeka Legacy File:Render Device","Omeka Legacy File:Render Details","Omeka Legacy File:Capture Date","Omeka Legacy File:Capture Device","Omeka Legacy File:Capture Details","Omeka Legacy File:Change History","Omeka Legacy File:Watermark","Omeka Legacy File:Encryption","Omeka Legacy File:Compression","Omeka Legacy File:Post Processing","Omeka Image File:Width","Omeka Image File:Height","Omeka Image File:Bit Depth","Omeka Image File:Channels","Omeka Image File:Exif String","Omeka Image File:Exif Array","Omeka Image File:IPTC String","Omeka Image File:IPTC Array","Omeka Video File:Bitrate","Omeka Video File:Duration","Omeka Video File:Sample Rate","Omeka Video File:Codec","Omeka Video File:Width","Omeka Video File:Height",tags,file,itemType,collection,public,featured
4925,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/4925,"A Haiku Journey: Basho's The Narrow Road to the Far North and selected haiku","Haibun, Japanese--translations into English","A translation in to English of Japanese poet Basho's travel journal (nikki) The Narrow Road to the Far North, with photographs.","Basho, Matsuo","Jim Kacian Archival Library","Kodansha International
Tokyo Japan",1974,"Britton, Dorothy (translator)^^Stock, Dennis (photographs)","All rights reserved. This book is included here with the kind permission of the translater.",,"hard copy^^pdf",eng,book,"ISBN 4-7700-0470-2",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/65999858b975b59b7582c02149811dc0.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
1269,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/1269,"A Haiku Menagerie: Living Creatures in Poems and Prints","Haiku, Japanese--translations into English
^^Animals in literature","A collection of Japanese haiku and prints, edited by Stephen Addiss and translated into English. ","Addiss, Stephen, editor","Jim Kacian Archival Library","Weatherhill Inc.
New York NY",1992,"Yamamote, Akira (consultant)^^Yamamoto, Fumiko (consultant)","All rights reserved. This book is duplicated here with the kind permission of the editor. ",,"hard copy^^pdf",eng,book,"ISBN 0-8348-0248-1",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
242,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/242,"A Haiku Path","Haiku, History","The history of the Haiku Society of America.","Haiku Society of America","Jim Kacian Archival Library","Haiku Society of America
New York NY",1994,"Nethaway, Charles (preface)","all rights reserved",,"hard copy",eng,book,"ISBN 0-9631467-0-X",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"PDF NOT AVAILABLE",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/2195bd96a0ebb792d4862a76d2cdc4b1.jpeg,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
742,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/742,"A Haiku Way of Life","Haiku, American^^Haiku--appreciation","A testimonial by Tom Clausen on the influences that led him to haiku as a way of life, and the reasons he stays with it..","Clausen, Tom",http://startag.tripod.com/HkWayTC.html,"The above paper was read by the author at a meeting of the Haiku Society of America.

Poetry in the Light",".September 19, 1998. ",,"All rights reserved. This essay is republished here with the kind permission of the author. ",,pdf,eng,artile,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/54f411a10ec583fd9f2f754dbd8e68e4.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
6267,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/6267,"A Haiku Workshop by Helen Shigeko Isaacson","Haiku Lessons","From the Introduction by Jan Kellendonk - After an inspiring lecture about haiku at the university of Groningen (1982) I asked the lecturer, Mrs. Helen Shigeko Isaacson, a nisei, an American with Japanese parents, if she would teach my friend and me haiku on a regular basis. Without answering she turned to the professor in charge of the language project, Donald Graham Stuart, and said to him, “can you believe it, these guys want me as their teacher!”. Teaching was a thing she never had thought of herself, as the whole project was a rather academic attempt of automatic translation of Japanese into English and visa versa.

She took on the job, noticed quickly that Dutch men approaching 30 need a lot of preparation and did her utmost in creating educational material. Luckily for her some female students became part of the study group over time, more gifted and more promising ones, yet we all were not native speakers of English.

In this document I collected the very first attempts of the study group of making a collection of haiku.","Kellendonk, Jan","Donation by Jan Kellendonk",,1983,,,,pdf,eng,book,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Helen Shigeko Isaacson,Jan Kellendonk",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/22b0afaef46a1e82d02a572701de73e3.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
6068,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/6068,"A Haiku Workshop with Quendryth Young","Haiku--history and criticism^^Haiku--teaching","A workshop on writing haiku, by Quendryth Young","Young, Quendryth",,"Sydney School of Arts and Humanities",n.d.,,"All rights reserved. This essay is republished here with the kind permission of the author. ",,pdf,eng,article,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/e235fc28263f1e8bb67e487f5d741ed7.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
6593,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/6593,"A Half-Moon Shining","Haiku, American","A collection of haiku from an African-American/Quaker perspective by American poet Dwight L Wilson.","Wilson, Dwigjht L.","Donation from Tom Clausen.","Leopard Press
Mooretown OH",1982?,,,,"hard copy",eng,chapbook,"ISBN 0-9670737-0-7",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
1861,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/1861,"A Halo Round the Moon","Haiku, Japanese^^Haiku, Japanese--translations into English","A collection of haiku by Ikuyo Yoshimura; paperback, 60 pages","Yoshimura, Ikuyo","Jim Kacian Archival Library","Rainbow Press 
Gifu, Japan",2004,,,,,eng^^jpn,book,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/f0e3c1406e6305089898631297316e4f.jpg,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
4383,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/4383,"A Handful of Haiku","Anthologies--Haiku, Japanese^^Haiku, Japanese--translations into English","An anthology of classical Japanese haiku in English translation for school children.","Burns, Marjorie (editor)","Jim Kacian Archival Library","Scholastic Inc.
New York NY",1990,,,,"hard copy",eng,book,"ISBN 0-590-35581-3",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
1051,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/1051,"A Handful of Pebbles","Haiku, American","A book of haiku by Mark Brooks","Brooks, Mrk","Jim Kacian Archival Library","Snapshot Press
Liverpool UK",2006,,,,"hard copy",eng,book,"ISBN 978-1-903543-10-8",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/357c479b9faa8152f457835ee40598f3.jpeg,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
