"Item Id","Item URI","Dublin Core:Title","Dublin Core:Subject","Dublin Core:Description","Dublin Core:Creator","Dublin Core:Source","Dublin Core:Publisher","Dublin Core:Date","Dublin Core:Contributor","Dublin Core:Rights","Dublin Core:Relation","Dublin Core:Format","Dublin Core:Language","Dublin Core:Type","Dublin Core:Identifier","Dublin Core:Coverage","Item Type Metadata:Birthplace","Item Type Metadata:Event Type","Item Type Metadata:Death Date","Item Type Metadata:Birth Date","Item Type Metadata:Participants","Item Type Metadata:Additional Personnel","Item Type Metadata:Occupation","Item Type Metadata:Biographical Text","Item Type Metadata:Bibliography","Item Type Metadata:Title Notes","Item Type Metadata:Text","Item Type Metadata:Lesson Plan Text","Item Type Metadata:Interviewer","Item Type Metadata:Interviewee","Item Type Metadata:Location","Item Type Metadata:Transcription","Item Type Metadata:Local URL","Item Type Metadata:Original Format","Item Type Metadata:Physical Dimensions","Item Type Metadata:Duration","Item Type Metadata:Compression","Item Type Metadata:Producer","Item Type Metadata:Director","Item Type Metadata:Bit Rate/Frequency","Item Type Metadata:Email Body","Item Type Metadata:URL","Item Type Metadata:Materials","Item Type Metadata:Objectives","Item Type Metadata:Standards","Item Type Metadata:Number of Attachments","Item Type Metadata:CC","Item Type Metadata:Time Summary","Item Type Metadata:Subject Line","Item Type Metadata:From","Item Type Metadata:BCC","Item Type Metadata:To","Omeka Legacy File:Additional Creator","Omeka Legacy File:Transcriber","Omeka Legacy File:Producer","Omeka Legacy File:Render Device","Omeka Legacy File:Render Details","Omeka Legacy File:Capture Date","Omeka Legacy File:Capture Device","Omeka Legacy File:Capture Details","Omeka Legacy File:Change History","Omeka Legacy File:Watermark","Omeka Legacy File:Encryption","Omeka Legacy File:Compression","Omeka Legacy File:Post Processing","Omeka Image File:Width","Omeka Image File:Height","Omeka Image File:Bit Depth","Omeka Image File:Channels","Omeka Image File:Exif String","Omeka Image File:Exif Array","Omeka Image File:IPTC String","Omeka Image File:IPTC Array","Omeka Video File:Bitrate","Omeka Video File:Duration","Omeka Video File:Sample Rate","Omeka Video File:Codec","Omeka Video File:Width","Omeka Video File:Height",tags,file,itemType,collection,public,featured
5065,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/5065,"long after / Raccolta di haiku","Haiku, American","A collection of haiku by American poet Jim Kacian, with Italian and German translations.","Kacian, Jim","Jim Kacian Archive","Albalibri Editore
Rossignano Marittimo Italy",2008,"Gilbert, Richard (introduction)^^Gallo, Alessandra
Filippi, Antonella
Tartamella, Pietro
(translators)^^Tauchner, Dietmar
Franke, Ruth
Meister, Peter
(translators)",,,"hard copy",eng^^ita^^ger,book,"ISBN 978-88-89618-58-5",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Richard Gilbert",,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
2210,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/2210,"Selected Haiku With Essays and Commentary Part 1: 1937-1960","Haiku, Japanese","Volume 1 of a Selected Haiku of Japanese poet Tohta Kaneko in English translation by the Kon Nichi Translation Group. (256 pages, perfect softbound)","Kaneko, Tohta","Jim Kacian Archival Library","Red Moon Press (Winchester VA)",2012,"The Kon Nichi Translation Group (Richard Gilbert, Masahiro Hori, Ito Yuki, David Ostman, Koun Franz, Tracy Franz, Kanamitsu, Takeyoshi)",,,"book ",jpn^^eng,book,"ISBN 978-1-936848-11-9",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Richard Gilbert,Tohta Kaneko",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/2c830799c428e5873a41cc5ae3d24363.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
1922,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/1922,"Ways In: Thoughts on Richard Gilbert's ""Poems of Consciousness""","Gilbert, Richard^^Haiku--history and criticism^^Haiku--explication^^Haiku--appreciation","A collection of short responses by well known haiku poets to Richard Gilbert's ground breaking book, Poems of Consciousness","Metz, Scott, editor",,"Roadrunner Haiku Journal",2009,,"All rights reserved.",,pdf,eng,article,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Richard Gilbert,Scott Metz",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/60109652ee5512854060c61a5d4f77be.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
61,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/61,"A Future Waterfall: 100 Haiku from the Japanese
","Haiku, Japanese--translations into English^^Poetry, Japanese--21st century^^Gendai haiku^^Haiku, Japanese","100 modern Japanese haiku by Ban'ya Natsuishi, with translations into English. The volume also contains several essays and interviews by the same author.","Natsuishi, Ban'ya ","Ban’ya Natsuishi Archive","Red Moon Press
Winchester VA",2004,"Cover Painting: Untitled V  by Willem de Kooning, used with permission.
Translations by Richard Gilbert, Stephen Henry Gill,
Jim Kacian, David G. Lanoue and Ban’ya Natsuishi.","All rights reserved. This book is republished here with the kind permission of the author.",,"hard copy^^pdf",eng^^jpn,book,"ISBN 1-893959-46-5","THF Book of the Week 8oct2018",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Ban’ya Natsuishi.,David G. Lanoue,Jim Kacian,Richard Gilbert,Stephen Henry Gill",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/3058269b8f2d85ae5a3c4dc83afb7bea.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,1
1301,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/1301,"How One Writes in the Haiku Moment: Mythos vs. Logos","Haiku--composition
^^Gilbert, Richard^^Haiku--history and criticism","In this essay William Ramsey, haiku poet, responds on a personal level to the impact of Richard Gilbert's 'Poems of Consciousness', finding how it has amplified his analytical tool kit for  evaluating haiku in terms of how they work on the consciousness of the reader.","Ramsey, William K.",http://www.roadrunnerjournal.com/index92.htm,"First published in Roadrunner Haiku Journal, May, 2009, Issue IX:2",2009,,"All rights reserved.  (Repeated efforts to contact the author for permission to republish have gone unanswered.)",,pdf,eng,article,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Richard Gilbert,William Ramsey",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/fb087f26d795dd0c322a942fb6420f02.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
1413,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/1413,"From R. H. Blyth to Richard Gilbert: 
The Postmodern Turn from Essence ","haiku, American^^haiku--history and criticism^^Haiku--Explication^^Haiku, Japanese^^Blyth, R.H.^^Gilbert, Richard","In this essay, William Ramsey contrasts two powerful critical approaches to haiku, those of Robert Blyth and Richard Gilbert, relating each to its time and place.","Ramsey, William M.",http://www.roadrunnerjournal.com/pages93/Ways_In_Roadrunner_August_2009.pdf,"Roadrunner Haiku Journal
IX:3
",2009,,"All rights reserved. This essay is republished here with the kind permission of the author.",,pdf,eng,article,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Richard Gilbert,William Ramsey",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/e3fc0adb2838ef65154a070675d48e5a.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
2209,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/2209,"Selected Haiku with Notes and Commentary Part 2: 1961-2012","Haiku, Japanese^^Kaneko, Tohta","Volume 2 of a Selected Haiku of Japanese poet Tohta Kaneko in English translation by the Kon Nichi Translation Group. (250 pages, perfect softbound)","Tohta, Kaneko","Jim Kacian Archival Library","Red Moon Press (Winchester VA)",2012,"Kon Nichi Translation Group (Richard Gilbert, Masahiro Hori, Ito Yuki, David Ostman, Koun Franz, Tracy Franz, Kanemitsu Takeyoshi)",,,"hard copy ",jpn^^eng,book,"ISBN 978-1-936848-21-8",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Kon Nichi Translation Group,Richard Gilbert,Tohta Kaneko",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/2a17e9160792d51a11609f81ff23a5bb.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
2211,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/2211,"Ikimonofuei: Poetic Composition on Living Things",poetics,"Essay on poetic composition, seeking the wild in language, by Japanese poet Tohta Kaneko in English translation by the Kon Nichi Translation Group. 92 pages, perfect softbound.","Tohta, Kaneko","Jim Kacian Archival Library","Red Moon Press 
Winchester, VA",2011,"The Kon NIchi Translation Group (Richard Gilbert, Masahiro Hori, Ito Yuki, Koun Franz, David Ostman, Kanamitsu Takeyoshi)",,,"book ",eng,book,"ISBN 978-1-936848-01-0",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Kon Nichi Translation Group,Richard Gilbert,Tohta Kaneko",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/11f37b470581383c469012b2e920c237.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0