"Item Id","Item URI","Dublin Core:Title","Dublin Core:Subject","Dublin Core:Description","Dublin Core:Creator","Dublin Core:Source","Dublin Core:Publisher","Dublin Core:Date","Dublin Core:Contributor","Dublin Core:Rights","Dublin Core:Relation","Dublin Core:Format","Dublin Core:Language","Dublin Core:Type","Dublin Core:Identifier","Dublin Core:Coverage","Item Type Metadata:Birthplace","Item Type Metadata:Event Type","Item Type Metadata:Death Date","Item Type Metadata:Birth Date","Item Type Metadata:Participants","Item Type Metadata:Additional Personnel","Item Type Metadata:Occupation","Item Type Metadata:Biographical Text","Item Type Metadata:Bibliography","Item Type Metadata:Title Notes","Item Type Metadata:Text","Item Type Metadata:Lesson Plan Text","Item Type Metadata:Interviewer","Item Type Metadata:Interviewee","Item Type Metadata:Location","Item Type Metadata:Transcription","Item Type Metadata:Local URL","Item Type Metadata:Original Format","Item Type Metadata:Physical Dimensions","Item Type Metadata:Duration","Item Type Metadata:Compression","Item Type Metadata:Producer","Item Type Metadata:Director","Item Type Metadata:Bit Rate/Frequency","Item Type Metadata:Email Body","Item Type Metadata:URL","Item Type Metadata:Materials","Item Type Metadata:Objectives","Item Type Metadata:Standards","Item Type Metadata:Number of Attachments","Item Type Metadata:CC","Item Type Metadata:Time Summary","Item Type Metadata:Subject Line","Item Type Metadata:From","Item Type Metadata:BCC","Item Type Metadata:To","Omeka Legacy File:Additional Creator","Omeka Legacy File:Transcriber","Omeka Legacy File:Producer","Omeka Legacy File:Render Device","Omeka Legacy File:Render Details","Omeka Legacy File:Capture Date","Omeka Legacy File:Capture Device","Omeka Legacy File:Capture Details","Omeka Legacy File:Change History","Omeka Legacy File:Watermark","Omeka Legacy File:Encryption","Omeka Legacy File:Compression","Omeka Legacy File:Post Processing","Omeka Image File:Width","Omeka Image File:Height","Omeka Image File:Bit Depth","Omeka Image File:Channels","Omeka Image File:Exif String","Omeka Image File:Exif Array","Omeka Image File:IPTC String","Omeka Image File:IPTC Array","Omeka Video File:Bitrate","Omeka Video File:Duration","Omeka Video File:Sample Rate","Omeka Video File:Codec","Omeka Video File:Width","Omeka Video File:Height",tags,file,itemType,collection,public,featured
3567,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/3567,"Hoshinaga Fumio: Selected Haiku from Kumaso-Ha","Haiku, Japanse^^Fumio, Hoshinaga^^Haiku, Japanese--translations into English^^Haiku, Japanese--history and criticism","Richard Gilbert offers translations and commentaries on selected haiku by Hoshinaga Fumio.","Gilbert, Richard",http://research.gendaihaiku.com/hoshinaga/poems2004.html,"Modern Haiku
35:3",2004,,"All rights reserved. This essay is republished here with the kind permission of the author.",,pdf,eng,article,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Hoshinaga Fumio,Richard Gilbert",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/b28a7a3121f55157a2d3895f6491ae4d.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
3660,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/3660,"The Miraculous Power of Language: A Conversation with the Poet Hoshinaga Fumio","Haiku, Japanese--history and criticism^^Fumio, Hoshinaga^^Gendai haiku","The transcript of an interview with Japanese poet, Hoshinaga Fumio by Richard Gilbert","Fumio, Hoshinaga^^Gilbert, Richard",,"Modern Haiku
35:3","Autumn 2004",,"All rights reserved.",,pdf,eng,article,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Gendai haiku,Hoshinaga Fumio,Richard Gilbert",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/9441f90f43a34d8846d8872cc6d91d30.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
3661,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/3661,"Hoshinaga Fumio: Selected Haiku from Kumaso-Ha
","Haiku, Japanese--selections^^Fumio, Hoshinaga","A selection of the haiku of Hoshinaga Fumio, with critical commentary, by Richard Gilbert","Fumio, Hoshinaga^^Gilbert, Richard",,"Modern Haiku
35:3","2004 Autumn",,"All rights reserved.",,pdf,eng,article,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Hoshinaga Fumio,Richard Gilbert",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/c2cc971e4546d6c7b9d951607d6a0f56.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
4010,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/4010,"Poems of Consciousness: Contemporary Japanese & English-language Haiku in Cross-cultural Perspective","Haiku, Theory","A collection of essays on contemporary haiku practice in Japan and (primarily) the United States.","Gilbert, Richard","Jim Kacian Archival Library","Red Moon Press
Winchester VA",2008,,,,"hard copy",eng,book,"ISBN 978-1-893959-72-9",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Richard Gilbert",,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
4673,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/4673,Kumaso-Ha,"Haiku, Japanese--translations into English","A collection of haiku by Japanese poet Hoshinaga Fumio.","Fumio, Hoshinaga","Jim Kacian Archival Library","Hoshinaga Fumio",2003,"Gilbert, Richard (foreword)",,,"hard copy",jpn^^eng,book,"ISBN 4-89373-977-8",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Hoshinaga Fumio,Richard Gilbert",,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
4856,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/4856,"Earth in Sunrise: A Course for English-Language Study","Haiku--study and teaching","A teaching manual for teaching English-language skills through haiku.","Gilbert, Richard^^Ostman, David","Touchstone Awards","Red Moon Press
Winchester VA",2017,,,,"hard copy",eng,book,"ISBN 978-1-936848-86-7",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"David Ostman,Richard Gilbert",,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
5065,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/5065,"long after / Raccolta di haiku","Haiku, American","A collection of haiku by American poet Jim Kacian, with Italian and German translations.","Kacian, Jim","Jim Kacian Archive","Albalibri Editore
Rossignano Marittimo Italy",2008,"Gilbert, Richard (introduction)^^Gallo, Alessandra
Filippi, Antonella
Tartamella, Pietro
(translators)^^Tauchner, Dietmar
Franke, Ruth
Meister, Peter
(translators)",,,"hard copy",eng^^ita^^ger,book,"ISBN 978-88-89618-58-5",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Richard Gilbert",,,"The Haiku Foundation Library ",1,0
5317,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/5317,"Kreischen der Kreide - The Screech of Chalk","Haiku, German--translations into English","A book of haiku by the German poet Ralf Broker","Broker, Ralf",,"Red Moon Press",2016,"An introduction by Dietmar Tauchner^^A Foreword by Richard Gilbert","All rights reserved. This book is republished here with the kind permission of the author.",,"pdf^^hard copy",eng^^ger,book,"ISBN 978-1-963848-53-9","THF Book of the Week 12feb2018",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Dietmar Tauchner,Richard Gilbert","https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/34b70ffc7a61c4d8aa4c0b957ddefe2a.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/0d88abfe24b9243f442042fb44aa1b53.pdf",,"The Haiku Foundation Library ",1,0