"Item Id","Item URI","Dublin Core:Title","Dublin Core:Subject","Dublin Core:Description","Dublin Core:Creator","Dublin Core:Source","Dublin Core:Publisher","Dublin Core:Date","Dublin Core:Contributor","Dublin Core:Rights","Dublin Core:Relation","Dublin Core:Format","Dublin Core:Language","Dublin Core:Type","Dublin Core:Identifier","Dublin Core:Coverage","Item Type Metadata:Birthplace","Item Type Metadata:Event Type","Item Type Metadata:Death Date","Item Type Metadata:Birth Date","Item Type Metadata:Participants","Item Type Metadata:Additional Personnel","Item Type Metadata:Occupation","Item Type Metadata:Biographical Text","Item Type Metadata:Bibliography","Item Type Metadata:Title Notes","Item Type Metadata:Text","Item Type Metadata:Lesson Plan Text","Item Type Metadata:Interviewer","Item Type Metadata:Interviewee","Item Type Metadata:Location","Item Type Metadata:Transcription","Item Type Metadata:Local URL","Item Type Metadata:Original Format","Item Type Metadata:Physical Dimensions","Item Type Metadata:Duration","Item Type Metadata:Compression","Item Type Metadata:Producer","Item Type Metadata:Director","Item Type Metadata:Bit Rate/Frequency","Item Type Metadata:Email Body","Item Type Metadata:URL","Item Type Metadata:Materials","Item Type Metadata:Objectives","Item Type Metadata:Standards","Item Type Metadata:Number of Attachments","Item Type Metadata:CC","Item Type Metadata:Time Summary","Item Type Metadata:Subject Line","Item Type Metadata:From","Item Type Metadata:BCC","Item Type Metadata:To","Omeka Legacy File:Additional Creator","Omeka Legacy File:Transcriber","Omeka Legacy File:Producer","Omeka Legacy File:Render Device","Omeka Legacy File:Render Details","Omeka Legacy File:Capture Date","Omeka Legacy File:Capture Device","Omeka Legacy File:Capture Details","Omeka Legacy File:Change History","Omeka Legacy File:Watermark","Omeka Legacy File:Encryption","Omeka Legacy File:Compression","Omeka Legacy File:Post Processing","Omeka Image File:Width","Omeka Image File:Height","Omeka Image File:Bit Depth","Omeka Image File:Channels","Omeka Image File:Exif String","Omeka Image File:Exif Array","Omeka Image File:IPTC String","Omeka Image File:IPTC Array","Omeka Video File:Bitrate","Omeka Video File:Duration","Omeka Video File:Sample Rate","Omeka Video File:Codec","Omeka Video File:Width","Omeka Video File:Height",tags,file,itemType,collection,public,featured 6268,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/6268,"Der Duft des Tuschsteins (eine Haiga-Anthologie mit 73 Abbildungen des rumäni­schen Künstlers Ion Codrescu). Translated title - The Scent of the Ink Stone (a haiga-anthology with 73 paintings of the Romanian artist Ion Codrescu).","Haiku, German","This is an anthology with contributions from members of the German Haiku Society (DHG - Deutsche Haiku Gesellschaft) edited by Klaus-Dieter Wirth with English translations of the haiku.","German Haiku Society","Donated by Klaus-Dieter Wirth ","Deutsche Haiku-Gesellschaft e. V.",2015,,,,pdf,ger^^eng,book,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"German Haiku Society,Klaus-Dieter Wirth","https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/c7e24adab7a2fe39e75391adaafafbfe.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/8e0ab39c44d3a49d3b28d3e83ca7bfce.pdf",,"The Haiku Foundation Library ",1,0 6298,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/6298,"Sommergras – A Quarterly Journal from the German Haiku Society","Haiku, German","A series of articles on 45 topics in the quarterly of the German Haiku Society (DHG), entitled ""Sommergras,"" which started in December 2008. - Issue 45(135) - Metapher (Metaphor) - Issue 44(134) Part II - Formsprache (Form Language) - Issue 44(133) Part I - Formsprache (Form Language) - Issue 43(132) - Der menschliche Bereich (The Human Domain) - Issue 42(131) - Kulmination (Cumulation - Culmination) - Issue 41(130) - Emotionalität (Emotionality) - Issue 40(129) - Enjambement (Line Break, Run-on Line) - Issue 39(128) - Poetisierung (Poetization) - Issue 38(127) - Kompensation (Compensation) - Issue 37(126) - Satzform (Sentence format) - Issue 36(125) - Doppelbezug (Double reference) - Issue 35(124) - Indirekte Aussageweise (Indirect statement) - Issue 34(123) - Exclamatio (Exclamation) - Issue 33(122) - Wortspiel (Play on words) - Issue 32(121) - Perspektivenwechsel (Change of perspective) - Issue 31(120) - Emphase (Emphasis) - Issue 30(119) - Metonymie (Metonymy) - Issue 29(117) - Symbol (Symbol) - Issue 28(116) - Parallelismus (Parallelism) - Issue 27(115) - Übertreibung (Exaggeration) - Issue 26(114) - Scharniervers (Pivot Verse) - Issue 25(112) - Ironie (Irony) - Issue 24(110) - Zoomtechnik (Zoom Technology) - Issue 23(109) - Bildhaftigkeit (Imagery) - Issue 22(108) - Frage (Question) - Issue 21(107) - Literarischer Bezug (Literary Reference) - Issue 20(106) - Beschreibung (Description) - Issue 19(105) - Fortsetzung (Continuation) - Issue 18(104) - Atmosphäre (Atmosphere) - Issue 17(103) - Vergleich (Comparison) - Issue 16(101) - Abstrakta (Abstracts) - Issue 15(100) - Der kulturhistorisch - landeskundliche Hintergrund (The Cultural, Historical, and Regional Background) - Issue 14(99) - Paradox - Issue 13(98) - Das diskrete Ich (Discreet) - Issue 12(97) – Zeitbehandlung (Treatment of Time) - Issue 11(96) – Feststellung (Statement) - Issue 10(95) – Klangmalerei (Sound Painting) - Issue 9(94) - Korrespondenz (Correspondence) - Issue 8(93) - Personifizierung (Personification) - Issue 7(92) – Humor - Issue 6(90) - Ursache und Wirkung (Cause and Effect) - Issue 5(89) - Alliteration und Assonanz (Alliteration and Assonance) - Issue 4(88) – Wiederholung (Repetition) - Issue 3(87) – Synästhesie (Synesthesia) - Issue 2(85) – Kontrastierung (Contrasting) - Issue 1(83) - Das Überraschungsmoment (The Element of Surprise)","Wirth, Klaus-Dieter",,"German Haiku Society","Various dates",,,,pdf,ger^^eng^^fre^^spa^^dut,Journal,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"German Haiku Society,Klaus-Dieter Wirth","https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/73280630d04d516593347bbfec73ff7d.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/a4497f451fd605b3adf1186801697637.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/63333f2d30631804d8c37989dfcc9851.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/4805415fe1a26af1771916b523dc6128.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/e6f0d758130c179d7bd5cc1d23d3a798.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/a7478acb70ba23f8fb1330586cb8f464.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/1432dd89163995ac597436c42da667b4.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/458652ade2f5f71d0196c1efe02d3465.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/6a635f664a067c3131ce56d604b17dfc.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/9adffbec95906995c612f850f1c24b3e.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/991f2fc1a857f83ac40f9ff3ced17341.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/31e0fd1d372c65a542c2edf640cc15a5.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/94149bf970daa2a75aaa58bba57acc03.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/0d45be2200cad2bdd5f2d0839305126d.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/8b6fa838df42584a70ad723ea12fb5f7.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/d41d37a2231e3e6b26c13e6114e1e37f.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/a35b52b54199c774903c40185e0ac596.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/3e4d47672e46d380206d68ee097f8eb6.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/66e07abbb89ade513cf8ca6da64c028f.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/8ae188bbd60b926942d8aaf7aab5a742.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/b7f9adfc378de792a01655b2b9490268.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/33010e4a2a42c987a42d285aed4d3fd6.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/71b9437a968fa2e1a8a9bf698d368d9c.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/bcdab61f250db30bdef6995814f17307.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/8d8f7a5419cadb5cc0111cf23e701759.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/e281e9f42cefe8305806a21f145bb448.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/a000f4575b7f1d7d1b69250d2d69a925.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/2b4db652aaa5ee06e1dc53f0e213db0d.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/ffd620c50a0535cf1c88df586afbaecc.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/19a87c810781865a54291f19abc63c66.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/7dd64920f7685ce406e62231644b8aa4.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/fa80d44d2ce18d8516490ad13ebae3a0.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/769657f67d0b968dbe330e60641b43bc.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/d30cc0bc2b6a9d7ddf1373292a699d88.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/de8825481848e4d357e57908e8f8c718.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/b68aed82e7d97c0d8807b91ea4ac7ef8.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/2bb8c9074748266d9badd1c9b4a37154.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/37e07c4130d56e2bfdeec48a31e45a67.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/3c8b1141a595e4f225835d0cafda3e10.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/e2f0534cb388da9a189722c91872fb0f.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/7fc7e2ee33549e4111fe377e7e33440b.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/cf135d8cff0a13cb663361b20cde0dda.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/238237b173e9bd7df8a9a229773bce95.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/30ec6cdbe5962fc141ad01bcdfe888f2.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/3d0d85dd038e750ec2e578469433f48e.pdf",,"Haiku Journals",1,0 6288,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/6288,"Stimmen der Steine/Voices of Stones/Voix de pierres/Voces de piedras: 145 Haiku by Klaus-Dieter Wirth",haiku,"""This is the third compilation of those of my haiku already published – mostly at an international level –in haiku magazines, anthologies or other editions. It covers the years from 2008 to 2010 containing 145 haiku or senryû. All texts are presented as before, namely in four versions, in German, English, French, and Spanish – a few also in Dutch.""","Wirth, Klaus-Dieter","A donation by the author","Allitera Verlag Merianstraße 24 · 80637 München",2020,,,,pdf,ger^^eng^^fre^^spa,book,"ISBN 978-3-96233-228-0",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Klaus-Dieter Wirth",https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/8c2c88d90dc4616b63bad86584ea7cda.pdf,,"The Haiku Foundation Library ",1,0 6538,https://thehaikufoundation.org/omeka/items/show/6538,"The Haiku at the Crossroads?",Essay,"A critical reading of: Lee Gurga & Scott Metz (editors), Haiku 21 – An Anthology of Contemporary English-Language Haiku. Lincoln, Illinois, Modern Haiku Press 2011. His essay has also been translated into the languages listred below: - Dutch: De haiku op een tweesprong? - French: Le haiku à la croisée des chemins? - German/English: Das Haiku am Scheideweg? / The Haiku at the Crossroads? - Spanish: ¿El haiku en una encrucijada? ","Wirth, Klaus-Dieter",,"Published in Blithe Spirit, Journal of the British Haiku Society, Volume 22, Number 4, November 2012",2012,,,,pdf,eng^^spa^^fre^^dut^^ger,"Journal article",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"Klaus-Dieter Wirth","https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/cd2a34129e735c39dd012ba6b199416b.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/a2f10f8b86251e60e83f860999970c40.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/8173550af7ded38f2a2726f9ed6323ce.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/e278447fece71a8b38f8d8e5b3be61ed.pdf,https://thehaikufoundation.org/omeka/files/original/3d6f5aa75eb630089d132cdd150f8167.pdf",Document,"The Haiku Foundation Library ",1,0