HAIKU DIALOGUE – Finding peace and contemplation… in worn, imperfect and transient things… rustic wagon
Finding peace and contemplation… in worn, imperfect and transient things with Guest Editor Marietta McGregor
At times in our lives, fast-moving events of our day-to-day existence may become overwhelming. Between work and family responsibilities, daily needs and doomscrolling, days rush by in a breakneck blur and we sometimes end the week with a sense of ‘where did that go?’ We’re surrounded by the wonders of our shared universe. Maybe it’s time to become immersed in the enjoyment of one aspect of this spectacular world which amazes, delights and refreshes us. We can marvel at the night sky or clouds by day, cheer a ladybug as it climbs a twig and opens its wings, dangle our feet in a cool river, rest in a tree’s benevolent shade, stroke velvety green moss, smell ozone freshness at the coast, crunch through frosty grass, listen to morning birdsong, taste a last autumn apple. Small pauses in quotidian life may be devoted to living slower, using every sense, and sharing our pleasure through poetry. Simple gifts.
Each week for the next few weeks there will be a photographic prompt on the theme of ‘Finding peace and contemplation. . .’ with images capturing moments when we might seek inspiration if the going gets tough. I look forward to reading your personal response to the moments you’ve discovered.
next week’s theme: in worn, imperfect and transient things… cast iron kettle
In rural Tasmania where I lived as a child all our cooking was done on a wood stove, which was lit early each morning and stoked with kindling throughout the day. A blackened cast iron kettle or pot sat on the hob, bubbling away. Any time you felt like a cup of tea or visitors dropped by, the water was boiling hot and ready to serve. I saw this kettle in a farmhouse museum display and picked it up. It was as heavy as I remembered. What are your memories of worn and useful household tools? Do you still use the same things your parents did? Your haiku about homely household objects are invited this week.
The deadline is midnight Eastern Daylight Time, Saturday September 11, 2021.
Please use the Haiku Dialogue submission form below to enter one or two original unpublished haiku inspired by the week’s theme, and then press Submit to send your entry. (The Submit button will not be available until the Name, Email, and Place of Residence fields are filled in.) With your poem, please include any special formatting requirements & your name as you would like it to appear in the column. A few haiku will be selected for commentary each week. Please note that by submitting, you agree that your work may appear in the column – neither acknowledgment nor acceptance emails will be sent. All communication about the poems that are posted in the column will be added as blog comments.
below is Marietta’s commentary for in worn, imperfect and transient things… rustic wagon:
This week with the old wagon takes us on different journeys into our past and future. The old wagon for some was a memory-jogging symbol of enjoyable family holidays and hayrides; for others it stood as testament to past lives of hardship. Your wagons may have seen war, or featured in a beloved story book. The wagon found itself re-purposed as bird shelter, twining plant support, electric car recharge station or bar décor. It also was seen as a humble relic no longer with much relevance. Wabi-sabi is an aesthetic philosophy which is rooted in Japanese culture. It hinges on the acceptance that old, worn and imperfect objects possess an intrinsic beauty. Rather than seeking elegance and value in perfection, beauty may be found in the humble and modest. I was pleased to see how wholeheartedly you embraced the themes of transient beauty and renewal. The themes for the next few weeks will further explore the idea of wabi-sabi. Please send in two haiku, in English. We’re very happy to include a translation into your own language as well. Keep up the dialogue!
electric train toy
returning me to my childhood—
station by stationAljoša Vuković
Croatia, Šibenik
I liked the gentle sense of time passing conveyed in this haiku. How often when doing a spring clean do we rediscover an item that takes us back to an earlier period in our lives? Some will experience this feeling when playing with small children. Handling a familiar book or toy brings a sudden sense of déjà-vu which whisks us into another reality. In this poem the experience is a gradual one, a slow return journey from adulthood, station by miniature station.
tricky terrain
a few good apples too
fall off the wagonVandana Parashar
India
A pointed senryu, this one. As I wrote in an earlier commentary, overt metaphor is not often used in haiku although it may appear in tanka, and certainly in haibun. But covert metaphor is often seen in classical haiku and senryu, and that is what is used here. The poem could be read literally, a moment observed as a loaded fruit cart traverses a bumpy road. However, as a metaphor I think it refers to the human condition – those unexpected potholes which face the unwary on life’s travels, and from which not everyone emerges unscathed, even with the best of intentions.
blister
step by step i remember
being aliveDeborah Karl-Brandt
Bonn, Germany
The second and third lines of this haiku particularly appealed to me because of the focus on the poet’s immediate senses. I imagine a pilgrimage of some sort, perhaps begun in a state of semi-detachment. Or it could even be a long day’s walk on hard terrain undertaken during isolation. Either way, an arduous walk and the resulting discomfort is an intense reminder for the poet that this is not some out-of-body experience, but very much one of being fully in the moment. Bashō may have felt the same on his wanderings, maybe at the end of the day as he soaked his aching feet in a warm onsen.
village road . . .
the creaksong
of cow cart wheelsSanjuktaa Asopa
India
This expressive haiku makes good use of alliteration and sound. The portmanteau word ‘creaksong’ works beautifully here, I think, as it perfectly renders the repetitive, labored sounds from the turning wheels of a heavily laden wagon. Lines 2 and 3 provide a measured cadence. A haiku to enjoy reading out loud.
& here are the rest of the selections:
old bullock cart
the crack of the whip
resounding stillJeff Leong
Malaysia
One wheel buckled—
no one sleeps on this journey
to the pastSarah Davies
Bedford UK
rustic wagon with my child
for awhile finding my way
back to NeverlandStephen A. Peters
Bellingham, Wa. USA
abandoned homestead
cold wind whipping
behind the tool shedTerri French
RV
Rustic cart
in the courtyard memories
neatly arrangedDejan Ivanovic
Lazarevac, Serbia
hanami picnic
once again the wagon
under pink tasselsLakshmi Iyer
Kerala, India
fireflies
under the old wagon
the flower tremblesRefika Dedić
BIH
abandoned mailbox
two sparrows build a fine home
with brown pine needlesJohn Zheng
Mississippi
goodbyes
from an ox-cart
last longerDan Campbell
Virginia
faraway moon
I snuggle into the warmth
inside the wagonAnitha Varma
Kerala, India
rosy east . . .
grandpa surfs fields
on the ox cartSubir Ningthouja
Imphal, India
galaxy—
in the abandoned kiln
dragon’s headTeiichi Suzuki
Japan
long before
green was an issue
tradesman’s barrowRobert Kingston
UK
letting it go
over the years
the hollow treeRavi Kiran
India
last wagon
sent to the front line—
crashing raindropsNicole Pottier
France
hayride
our breath freezes
midairEdna Beers
Rensselaer, NY, USA
at Mayo Clinic
a row of wheelchairs
waits for the fadedJill Spealman
Illinois, United States
rusting in peace
the old hay wagon
we had wild rides onTracy Davidson
Warwickshire, UK
broken trail wagon—
hours of work and dreams
left behindSusan Roberts
Sacramento, CA, USA
a great wagon
its apple loads
now autumn leavesRichard Matta
San Diego, California
the smell of autumn
a homeless man moves into an old wagonZdenka Mlinar
Croatia
road trip
refills paid on credit
fossil remainsCaroline Giles Banks
Minneapolis, Minnesota USA
slower times
rusting chuck wagon
at I-10 rest stopChrista Pandey
Austin, TX, USA
My old age—
the wagon pulled
by grandchildrenShilpa Bharti
India
a rusty tractor
in the sunset light
summer’s endun trattore arrugginito
nella luce del tramonto
fine dell’estateDaniela Misso
Italia
rustic wagon
. . . yet fresh journeys
go forthDanijela Grbelja
Croatia, Sibenik
rusty brown
the wagon
the weedsMaurice Nevile
Canberra, Australia
granny
rides with the gypsies
bedtime storyMargaret Mahony
Australia
around the wagon
twines morning glory
horse retiredXiaoou Chen
Kunming, China
a bit of green left
on the yellow bell pepper—
farmer’s cartਪੀਲੀ ਸ਼ਿਮਲਾ ਮਿਰਚ ਤੇ
ਭੋਂਹਾਂ ਕੁ ਹਰਾ ਰੰਗ
ਕਿਸਾਨ ਦਾ ਗੱਡਾArvinder Kaur
Chandigarh, India
rusted license plates —
the only remains
of my old pickupMark Meyer
Mercer Island WA USA
uneasy night
the rattling wagon aligns with
a moving constellationRicha Sharma
India
antique milk churns
sprays of gypsophila
around the fontIngrid Baluchi
North Macedonia
dew chilled
the bell sound leaving
the brawn kettle(after Buson)
simonj
UK
full moon
and romantic carriage ride . . .
a pooping horse tooBaisali Chatterjee Dutt
Kolkata, India
antique rustic wagon
over the farmer’s initials
a price tagHifsa Ashraf
Rawalpindi, Pakistan
back to the sea the rose peddler and I
Eva Limbach
Deutschland
house party
grandpa’s old car
turns into a barTeji Sethi
India
moving camp
behind the family wagon
the cow tied upMona Iordan
Romania
old wagon
in war museum
traces of animal bloodPadmini Krishnan
Singapore
earthen urn
for the last journey
falls from my handNeena Singh
Chandigarh, India
put out to pasture
a nest beneath the box seat
of his cartAlan Peat
Biddulph, United Kingdom
a wagon wheel
on the wall of the pub
we order another roundSari Grandstaff
Saugerties, NY, USA
son’s bicycle
the rusted bell
still ringingMinal Sarosh
Ahmedabad, India
broken path . . .
the blessing
of uncertain stepsLaurie Greer
Washington, DC
Ferris wheel
a frayed wagon holds its own
at the local fairMona Bedi
Delhi, India
found the wheel
off my son’s toy truck
once lovedRehn Kovacic
Mesa, AZ
rusty wheelbarrow
my dad’s whistling lingers on
its chipped paintLisbeth Ho
Salatiga, Indonesia
my grandmother’s hands
picked strawberries all her life
hopes and dreams cracked by the sun(My grandparents were Issei (first generation) and picked strawberries in Santa Maria, CA.)
Genie Nakano
Gardena, CA
painting red
on grampa’s rusted bike
the same school houseAlfred Booth
Colombes, France
museum piece—
an old cartwheel flowering
storiesDorothy Burrows
United Kingdom
bike riding
I feel in right knee
my first timeWiesław Karliński
Namysłów, Poland
long drive home
a glimpse of geese
in the bare fieldEmily Fogle
California
behind the wagon
a field lizard
changed colorMircea Moldovan
Romania
bullock track
all that we leave behind
the scent of crushed thymeSue Courtney
Orewa, New Zealand
mountain village
between the donkey’s ears
the moonLyudmila Hristova
Sofia, Bulgaria
RV road trip
a turtle tucks
into its shellBona M. Santos
Los Angeles, CA
paint-peeled rowboat
taking in the meadow
my wandering mindMaxianne Berger
Outremont, Quebec
wagon ride
the hay
in hay feverCynthia Anderson
Yucca Valley, CA
wheelless . . .
the rusty gas guzzler
now a bird sanctuaryMadhuri Pillai
Australia
growing dusk
childhood memories filling
the broken wagonPadma Rajeswari
Mumbai, India
I pull my
wooden wagon with me—
endless daysJohn Green
Bellingham, WA USA
Old wagon
along the road,
dreams of travelingMira Jungić
Sisak, Hrvatska
cart wheel
covered with flowers
rural paths in dreamsStoianka Boianova
Bulgaria
old song—
on way to exile
in horse wagonsMinko Tanev
Bulgaria
old grandma’s pot
the best fertilizer
for my petuniasLjiljana Dobra
Croatia
the rat race
now a ramble
lockdownLouise Hopewell
Australia
village road . . .
grandfather’s stories
of ox cart travelsꯈꯨꯡꯒꯪꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤ . . .
ꯁꯟ ꯒꯥꯔꯤꯗ ꯆꯠꯄꯒꯤ
ꯏꯄꯨꯒꯤ ꯋꯥꯔꯤꯁꯤꯡ(The above script is known as ‛meitei mayek’, and the language is known as ’meiteilon’. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Meitei_script)
Milan Rajkumar
India
from the moment
to a memory—
rusty wagonDr. Priti Chahar
Agra
the old wagon
at the rodeo gate
a replicaBa Duong
Florida, USA
mountain village—
a steam locomotive
on the dead railJorge Alberto Giallorenzi
Chivilcoy Buenos Aires Argentina
windswept dunes —
dreams of great minds
still driftingWakako Miya Rollinger
Topanga, CA
weathered wagon—
well fashioned,
now wornJoe Sebastian
Bangalore
last journey
vines cover his wagon
grass covers himSusan Farner
United States
a stop
at the cucumber blooms—
Bee Line ExpressValentina Ranaldi-Adams
Fairlawn, Ohio USA
children on the wagon—
between small hands
wildflowersAngiola Inglese
Italia
solar panels
frame the old wagon
Tesla charging stationMelanie Vance
USA
summer rain
on the wagon wheel
the smell of rustLafcadio Orlovsky
USA
roots . . .
a yellow flower
before leavingradici . . .
un fiore giallo
prima di partireGiuliana Ravaglia
Bologna ( Italia )
jasmine tea
in chipped cups
revelling in old timesCristina Povero
Italy
quiet carriage
a networking
spiderHelen Buckingham
United Kingdom
farm in ruins
the crickets’ song fills to brim
the rustic wagonFlorin C. Ciobica
Romania
grown over
rotten spokes and rusted iron
room for miceAlbert Schepers
Windsor, Ontario, Canada
old wagon wheel—
how many stories will
I tell the children!Tomislav Maretić
Zagreb, Croatia
little red wagon
rusting in the garden
bursting with rosesCharles Harmon
Los Angeles, California, United States
broken wagon
left on its own
a vase for daisiesE. Duffy
Minnesota, USA
ghost town—
the empty wagon fills
with twilightPippa Phillips
United States
home from the beach . . .
pounding sand off the seats
of grandpa’s BuickBarrie Levine
Wenham MA USA
buying a scythe
at the flea market
no hay to cutTim Cremin
Massachusetts
doorstep guardian
our rusty driftwood swan
in the gardeners’ trashKath Abela Wilson
United States
earth’s turn sunflower
P. H. Fischer
Vancouver, Canada
flat irons
grandma’s new
door stopsNancy Brady
Huron, Ohio, USA
little red wagon
back and forth
to the libraryRoberta Beary
County Mayo, Ireland
home sale
old Ferrari in the yard
never restoredGreer Woodward
Waimea, HI
out of service
a barn wagon full of
scarecrow skeletonsAdjei Agyei-Baah
Kumasi, Ghana
Guest editor Marietta McGregor is a fourth-generation Tasmanian who has made her home between Australia’s national capital Canberra and the scenic south coast of New South Wales for over four decades. A lover of the natural world since childhood, she went on to study botany and zoology, and has worked as palynologist, garden designer, science journalist, editor, university tutor, education manager, and grants developer for the national wildlife collection. A photography and travel enthusiast since retiring, she enjoys capturing fine detail of fleeting moments. She came late to haiku, which appealed for its close observation and poetic expression of ephemeral experience. Her haiku, haibun and haiga have been widely published, have won awards and appear in anthologies.
Lori Zajkowski is the Post Manager for Haiku Dialogue. A novice haiku poet, she lives in New York City.
Managing Editor Katherine Munro lives in Whitehorse, Yukon Territory, and publishes under the name kjmunro. She is Membership Secretary for Haiku Canada, and her debut poetry collection is contractions (Red Moon Press, 2019). Find her at: kjmunro1560.wordpress.com.
The Haiku Foundation reminds you that participation in our offerings assumes respectful and appropriate behavior from all parties. Please see our Code of Conduct policy.
Please note that all poems & images appearing in Haiku Dialogue may not be used elsewhere without express permission – copyright is retained by the creators. Please see our Copyright Policies.
This Post Has 22 Comments
Comments are closed.
Thanks so much Marietta & co for publishing my latest and congratulations all for being included – the standout ku for me was Roberta Beary’s:
.
little red wagon
back and forth
to the library
.
and I’d neither heard the song or read the book!
The weekly theme makes haiku writing an interesting thing to do. Many thanks to the editor for challenging the poets to focus on transient and imperfect things.
Many thanks Marietta, kj and Lori for including my haiku this week .
I was drawn to this one as it brings back fond memories of me and my daughter. ‘for awhile’ makes it all the more effective.
Thanks to Stephen A. Peters, who is also from Bellingham, WA—where I reside. Would love to meet you in person!
John
rustic wagon with my child
for awhile finding my way
back to Neverland
Stephen A. Peters
Bellingham, Wa. USA
I would love to know if you do manage to connect up with a fellow poet in your area, John. It would be great to think it may happen through engaging with Haiku Dialogue! Cheers, Marietta
Thanks, Marietta. I reached out to kj Munro for a possible email exchange but havn’t heard back. We have a couple of haiku groups here in Bellingham and would love if Stephen A Peters would participate. But, that is a personal decision, of course.
Hi John,
I will, of course, respond to your email… I have just returned home from a few days off-grid, at Tombstone campground on the Dempster Highway – this is the road that leads to the Arctic Ocean – landscape of beautiful brief fall colours… we enjoyed sunshine, & then woke to a hard frost – gratitude for fleece & long johns!! thanks for your patience, kj
Thanks, kj! Your trip sounds beautiful.
Thank you , Marietta, for including my poem this week. Many thanks also to Kj and Lori for all your work in maintaining this inspirational column. It’s always a delight to read the responses and I loved the variety of this week’s collection. I particularly appreciated…
galaxy—
in the abandoned kiln
dragon’s head
Teiichi Suzuki
Japan
For me, this poem captures the thrill of a chance finding. The choice of the word ‘galaxy’ underlines the idea of a collection of treasures waiting to be discovered. The suggestion that it is perhaps a ceramic head of a fire-breathing dragon in the abandoned kiln is especially pleasing.
Thanks, Dorothy for commenting on my haiku.
I was impressed with your review that got at the heart of this haiku, especially about the word of galaxy.
Dear Marietta, thanks foe including mine in this lovely collection.
living really
the love in our dream…
in a rustic wagon
So many relatable haiku this week about wagons and other aging items. Congratulations to all poets. Particularly struck by Roberta Beary’s wagon going and forth to the library since I live a block from the library, doing that all the time. Thanks for including mine in this mix, Marietta.
Thanks, Marietta, for including my old rowboat. I especially love, in this selection, how Lafcadio Orlovsky brings in scent.
*
summer rain
on the wagon wheel
the smell of rust
*
Thank you Maxianne ! i was excited to be included!!!
Thank you Marietta for including mine. What a great diverse selection. Congratulations to all poets.
Thoroughly enjoyed reading all
Looking forward to next weeks contributions.
Dear Marietta, I am delighted to have my haiku included this week. Thank you. And congrats to all the haiku poets here.
Loves the ‘creaksong’ in Sanjuktaa Asopa’s, and the ‘rusting in peace’ in Tracy Davidson’s. And this one made me chuckle … its nice to know wagon wheels on pub walls are universal.
a wagon wheel
on the wall of the pub
we order another round
Sari Grandstaff
Saugerties, NY, USA
Thank you Sue!
Marietta, thank-you once again for including one of mine. Congrats to all the poets.
Thank you Marietta a delightful collection, so happy to be part of it.
Thank you Marietta for including my haiku this week and congratulations to all the haiku poets here. I love Vanda Parashar’s haiku upon which you commented. I also am partial to this one:
little red wagon
back and forth
to the library
Roberta Beary
County Mayo, Ireland
I love the association of the wagon wheel photo to this scene. So many many wonderful haiku here this week. This stands out as one of my favorite groupings. This column is a joy in my life each Wednesday.
So glad you’re enjoying Haiku Dialogue, Sari! I learn something new every week from all the responses. For example, after reading Roberta’s haiku I discovered “Little Red Wagon” was a children’s song in the US, as well as a much-loved book! Cheers, Marietta